जंगल में संत जेरोम – जैकोपो बैसैनो

जंगल में संत जेरोम   जैकोपो बैसैनो

जैकोपो दा पोंटे, शहर के नाम से विख्यात, जिसमें युवा वर्षों के अपवाद के साथ, जब उन्होंने वेनिस में अध्ययन किया, अपना पूरा जीवन बिताया, तब भी सेरेनिसीमा में लोकप्रिय नहीं था। और इतना कि यह वेरोनीज़ था जिसने उसे अपना शिष्य भेजा था। इस नाटकीय रचना ने भी सफलता का आनंद लिया, जिसकी उपस्थिति प्रति-प्रतिवाद के युग के साथ हुई – धार्मिक अनुभव के नए अर्थों के लिए आध्यात्मिक खोज और प्रलोभनों का विरोध करने में दृढ़ता।, "मुक्त ज्ञान", व्यक्तिगत जिम्मेदारी.

जेरोम के चित्रण में, ईसाई इतिहास के संत चरित्र, व्याख्याओं और बहुपत्नी लेखन के लेखक, अनुवादक, यह आबादी वाले स्थानों से सांसारिक घमंड से उनकी दूरदर्शिता पर जोर देने का निर्णय लिया गया था। जेरोम चार साल तक सीरिया के शहर एंटिओक के पास स्थित हकीक रेगिस्तान में एक धर्मशाला के रूप में रहे। किंवदंती के अनुसार, उन्होंने प्रलोभन के दौरान छाती में एक पत्थर के साथ क्रूस पर चढ़ने से पहले खुद को यातना दी। रेगिस्तान में उन्होंने हिब्रू सीखी। रोम में, वह पोप दमास I. के सचिव और सहायक थे। यह पोन्टिफ के निर्देशों पर था कि उन्होंने पुराने नियम की पुस्तकों और सुसमाचार का हिब्रू से लैटिन में अनुवाद किया था।.

1546 में, ट्रेंट की परिषद में, बाइबल के इस अनुवाद को विहित घोषित किया गया और बुलाया गया "वुल्गेट". वाल्गेट्स को पारंपरिक रूप से एक पुस्तक के साथ एक लेखक के रूप में चित्रित किया गया है, कभी-कभी किसी कार्यालय में काम करते हुए। जैकोपो बैसानो एक खुली किताब के सामने, हाथ में पत्थर के साथ एक बूढ़े व्यक्ति को गुफा में पश्चाताप करने के लिए आत्मसमर्पण करते हुए दिखाता है। जेरोम की आइकनोग्राफी में एक और विशेषता खोपड़ी है। हालाँकि, यहाँ वह नहीं है "नियमों के अनुसार" अग्रभूमि के पास स्थित, अर्ध-अंधेरे से एक ही रहस्यमय प्रकाश द्वारा रोशन, गंट के रूप में, लेकिन बूढ़े व्यक्ति के सभी तपस्वी शरीर पर नहीं। सूली पर चढ़ना बिल्कुल अद्भुत लगता है। द गॉड-मैन, क्रूस पर पकड़ा गया, ऐसा लिखा जाता है जैसे कि जीवित हो, जैसे कि दर्शक, वैज्ञानिक और संत जेरोम, दूर से, लेकिन घटना स्वयं प्रकट होती है.



जंगल में संत जेरोम – जैकोपो बैसैनो